经过了2019寒冷的冬天，加中商会在新年春季为大家带来了第三届的加西创新创业路演大赛。

本次大赛经历2017和2018年的成功，成为卡城华人社区里的年度焦点项目。加西创新创业路演大赛（简称路演大赛），是由加中商会于2017年发起的创新创业年度赛事，旨在鼓励大学生进行创新创业以及促进科技型中小微企业创新发展，为创新创业者们搭建国际交流平台，营造良好创新创业氛围，推进全民创新创业。2019年，路演大赛精装升级，再次提升到一个新的层次。更多本地创新创业组织加入此次活动，带来更为丰富的商业资源及咨询服务。其中包括Innovate Calgary, Startup Calgary, Seedups Canada, 以及Haskayne School of Business。本次开幕式，加中商会邀请了本地和国际上具有丰富商业、投资、创新创业相关的商企资研人士。

日期：2019年4月5日
时间：5:30 pm – 7:30 pm
地点：新中央图书馆

主讲嘉宾：

Dr. Liming Liu
刘博士自2013年在Value Creation Inc. (VCI)任地面技术副总，在石油行业有20年以上开发研究经验。自2000年起，刘博士带领团队进行VCI的专利技术开发。90年代，刘博士曾为中石化服务。刘博士在华东理工大学获取学士和硕士学位，并于2000年在阿尔伯塔大学获得化工博士学位。

James Szarko
James现任Botaneco董事长兼CEO，Botaneco 是一家农产品深加工企业。James 在企业专利科技商业化及业务发展方面有15年以上的专业经验，同时在投资、顾问、公司管理等领域有着卓越成就。James曾在SemBioSys Genetics Inc.任董事长兼CEO。此前，James自莱斯布里奇大学获得商学学士学位，后服务于普华永道，并获得特许会计师认证。

购票方式：

• 加中商会当前有效企业会员：免费票两张，第三张起$10/张，请与我们联系(info@ccca88.ca) 确定会员资格获取门票。 数量有限，先到先得。
• 加中商会当前有效个人会员：免费票一张，第二张起$10/张，请与我们联系(info@ccca88.ca) 确定会员资格获取门票。数量有限，先到先得。
  点击加入加中商会（普通会员年费$30），免费/折扣参加各种活动，获取各种福利
• 非会员：$10，购票链接，或通过e-Transfer^®付款，避免手续费
  • 收款人电子邮件 treasurer@ccca88.ca
  • 请通过电子邮件 treasurer@ccca88.ca 告知姓名。

2019 CCCA Roadshow Training Session # 1

Speaker: Andrew Browne - Startup Support Specialist at Startup Calgary

CCCA Roadshow trainings are free to all roadshow participants.

Have a winning business idea? Come and join in the 2019 CCCA Roadshow pitch competition! The grand prize is $2,019 CASH for the final winner.

Upcoming Training Sessions:

• May 25 - Business Valuation, SR&ED
• June 16 - Pitching Skill Training & Intellectual Property Strategy
• June 20 - Mentoring Session

Upcoming Pitch Competitions:

• Aug 31 - Semi-final Pitch Competition
• Sept 14 - Final Pitch Competition with Award Ceremony & Collaboration with Investors

主讲嘉宾：

Sylvain Defoy

BDO高级经理，P.ENG, MBA

加中商会荣幸请到BDO的Government Incentive & SR&ED高管Sylvain Defoy与大家分享政府SR&ED政策的方方面面。

Sylvain有着30多年的SR&ED经验，曾任加拿大商业发展银行BDC的商业发展董事达11年，提供SR&ED培训、上报流程、为CRA准备技术及成本报告等服务。

Sylvain曾任德勤高管，专注于SR&ED政策。
 

Jordan Martel, CBV

Sequeira Partners合伙人，特许估值师

加中商会再次荣幸请到来自Sequeira Partners的合伙人Jordan Martel将跟大家分享他对初创企业估值方面的经验。

Jordan是Chartered Business Valuator，有着15年以上的对私营及上市公司的估值经验，曾任德勤企业估值高管、达拉斯中层市场投行企业估值管理等重要职位。

购票方式：

• 加中商会当前有效企业会员：免费票两张，第三张起$20/张，请与我们联系(roadshow@ccca88.ca) 确定会员资格获取门票。 数量有限，先到先得。
• 加中商会当前有效普通会员：第一张票$10/张，第二张起$20/张，请与我们联系(roadshow@ccca88.ca) 确定会员资格获取门票。数量有限，先到先得。加入加中商会（普通会员年费$30），免费/折扣参加各种活动，获取各种福利
• 非会员：$20/张，通过链接购票，或通过e-Transfer®付款，避免手续费。
  • 收款人电子邮件 treasurer@ccca88.ca
  • 请通过电子邮件 treasurer@ccca88.ca 告知姓名。

主讲嘉宾

Dr. Morgan Guo

Innovate Calgary创新经理

加中商会荣幸请到Innovate Calgary的创新经理Dr. Morgan Guo来与大家分享关于知识产权的方方面面。

Dr. Morgan Guo专业于医学与生命科学。与卡尔加里大学的研究学者们一起进行知识产权的管理，以及农业和生命科学方面创新技术的商业化。

Dr. Oleksiy Osiyevskyy

Haskayne商学院创新创业助理教授

来自卡尔加里大学Haskayne商学院的创新创业助理教授Dr. Oleksiy Osiyevskyy将跟大家分享他多年来在演讲(Pitch)方面的实战经验。

Dr. Oleksiy Osiyevskyy在创业战略、公司可持续发展、提高创业效率方面有着深入的研究。

购票方式：

• 加中商会当前有效企业会员：免费票两张，第三张起$20/张，请与我们联系(roadshow@ccca88.ca) 确定会员资格获取门票。 数量有限，先到先得。
• 加中商会当前有效普通会员：第一张票$10/张，第二张起$20/张，请与我们联系(roadshow@ccca88.ca) 确定会员资格获取门票。数量有限，先到先得。加入加中商会（普通会员年费$30），免费/折扣参加各种活动，获取各种福利
• 非会员：$20/张，通过链接购票，或通过e-Transfer®付款，避免手续费。
  • 收款人电子邮件 treasurer@ccca88.ca
  • 请通过电子邮件 treasurer@ccca88.ca 告知姓名。

历时四个月，我们终于迎来了路演大赛热点活动 - 路演半决赛！同时，将由大成律师事务所合伙人，George Tai，为我们带来关于初创企业股权框架的讲座。

购票方式：

• 加中商会当前有效企业会员：首票免费，之后$20/张，请与我们联系(roadshow@ccca88.ca) 确定会员资格获取门票。 数量有限，先到先得。
• 加中商会当前有效普通会员：首票$10/张，之后$20/张，请与我们联系(roadshow@ccca88.ca) 确定会员资格获取门票。数量有限，先到先得。加入加中商会（普通会员年费$30），免费/折扣参加各种活动，获取各种福利
• 非会员：$20/张，通过链接购票，或通过e-Transfer®付款，避免手续费。
  • 收款人电子邮件 treasurer@ccca88.ca
  • 请通过电子邮件 treasurer@ccca88.ca 告知姓名。

金灿灿的杨树叶挂满枝头，火红的枫叶随风摇曳，松柏依然郁郁葱葱，金黄、翠绿、火红不同色彩将卡尔加里装扮起来的时候，又一个金秋来临。

加中商会的2019年路演大赛也在收获的季节进入最终决赛。

年年岁岁花相似，岁岁年年人不同！岁月的自然印记，不过是树木里多了一个年轮。岁月在社会的印记，因为“蝴蝶效应”却充满着无限的可能。

这些年的石油产业萧条，卡城经济受到很大冲击，以技术移民为主、在石油相关行业工作的华人群体更是感同身受。面对危机，不同的人在做不同的选择：有艰难转行的、有继续坚持的；不同的团体在做不同的努力：有在政界奔走呼吁的、有在产业转型做研究的。

但总有一部分不甘心的勇者，选择创业。加中商会于此危机时刻，以其自身的优势和特色，选择为创业者顶盔冠甲、与创业者携手前行。2019年创业创新路演大赛是加中商会倾力打造，就像扇动翅膀的蝴蝶，就像播下的火种！

曾几何时，创业对于华人来说是个传说中的江湖！创业者总要十磨九难、痛不欲生。创业成功者都是祖传神功、天资聪颖。更有传说，创业者抛家舍业才能成功，好似金庸笔下“欲练神功、必先自宫”的感觉。

其实，创业如果是“盲人瞎马”，那绝对九死一生；创业如果是“心明眼亮”，那才能乐趣无穷。“心明眼亮”虽然是创业者的自身素质为主，但本商会打造的平台绝对是个大熔炉，让创业者感受创业的激情和热度，“百炼成钢”。

加中商会为了能让创业团队在创业中少走弯路，精心选择培训师资、培训内容，让创业团队在近距离与成功人士交流，从成功者的经验中，找差距、想办法、定方向。如果创业是走江湖，本商会就是在全心全意为为创业者打造“神兵利刃”。

如今，决赛在即！金秋十月、坐标西北区、同台竞技、煮酒论英雄！

时间：10月18日周五 5:30 PM – 9:00 PM

地点：Silver Springs Golf & Country Club，1600 Varsity Estates Dr NW，Calgary AB T3B 2W9

四强团队，各有千秋，一决雌雄！鹿死谁手？

---

大浪淘沙后的四强简介

小肠菌群采集胶囊

主要研发的产品之一-SIMBA胶囊，是用来提取小肠菌群的革新性胶囊型仪器。SIMBA胶囊使用了专有的控释技术，在吞服后可以自发在小肠中收集微生物菌群样本。

动量材料公司

该团队创新研发的独立多孔碳膜，具有5 - 500纳米的可调孔径，在空气中能耐600摄氏度高温，可以承受的酸碱度范围广（pH 0 - 14）。精准控制过滤器的过滤效率。

EFMP

创业团队开发的EFMP (Environment Footprint Monitoring Platform) 是一个提供基于遥感， 无人机图片和物联网传感器的数据处理，人工智能分析和可视化在线平台。

Elsius

近年来，ECMO (Extra Corporeal Membrane Oxygenation)使用在越来越多的病症中。ECMO是一个复杂的工艺。该工艺通过抽取病人的血液，在将血液输回的过程中泵入氧气。这个过程能帮助病人减轻心肺负担。

---

自2017年开始的一年一度的加中商会创新创业路演大赛，在卡城石油产业不景气的背景下，是一种危机中的尝试。是集体思考我们以及我们居住城市的出路。加中商会希望自己用心打造的品牌活动能像种子一样，将创业创新的理念播种在勇于创业者的心中。如果您有创业的冲动，如果你想来见证创业者的成长，感受创业者的张力，10月18日，SILVER SPRINGS GOLF & COUNTRY CLUB，2019年中加商会创业创新路演大赛决赛诚邀您和朋友光临！

购票方式：

• 加中商会当前有效企业会员：首票免费，之后$20/张，请与我们联系(roadshow@ccca88.ca) 确定会员资格获取门票。 数量有限，先到先得。
• 加中商会当前有效普通会员：首票$10/张，之后$20/张，请与我们联系(roadshow@ccca88.ca) 确定会员资格获取门票。数量有限，先到先得。加入加中商会（普通会员年费$30），免费/折扣参加各种活动，获取各种福利
• 非会员：$20/张，通过链接购票，或通过e-Transfer®付款，避免手续费。
  • 收款人电子邮件 treasurer@ccca88.ca
  • 请通过电子邮件 treasurer@ccca88.ca 告知姓名。

注：备有简餐